Asistir sin ventanillas: el trabajo estatal de trinchera en tiempos de COVID-19
DOI:
https://doi.org/10.35305/ese.v7i13.255Keywords:
Trabajo estatal, Asistencia social, Burocracias estatales, Política social, Aislamiento obligatorio, COVID-19Abstract
he mandatory isolation as a response to COVID-19, implied multiple challenges for the Argentine State. Bureaucracies that usually deliver social assistance cope with an unprecedented phenomenon: attending demands without face to face interactions. This article analyses how this phenomenon affects state work -specially within national agencies and other agencies within the Metropolitan Area of Buenos Aires- during the first three months of isolation. The article examines the effects of isolation on three different aspects of state work. First, we focus on the internal organization of bureaucracies, in terms of the hierarchical and functional divisions of roles and activities. Second, we analyze effects on the symbolic dimension of state authority, given the breakdown of the habits, instruments and scenes of officiality. Finally, we describe how the interface with society (or social mediations) were important to make effective massive and presumably automated cash transfers.Downloads
References
Alonso, G. (ed.) (2007). Capacidades estatales, instituciones y política social. Buenos Aires: Prometeo.
Administración Nacional de la Seguridad Social (ANSES) (2020a). Boletín IFE I-2020. Caracterización de la población beneficiaria. Dirección General de Planeamiento. Recuperado de http://observatorio.anses.gob.ar/archivos/documentos/ Boletin%20IFE%20I-2020.pdf
Arcidiácono, P. (2012). La política del “mientras tanto”. Programas sociales después de la crisis de 2001-2002. Buenos Aires: Biblos.
Arcidiácono, P. y Gamallo, G. (2020). El Ingreso Familiar de Emergencia. Respuestas inmediatas y debates futuros. Serie Debates Número 2. Buenos Aires: Grupo Derechos Sociales y Políticas Públicas.
Asussa, G. y Kessler, G. (2020). Reactivación de desigualdades y vulneración de derechos en tiempos de pandemia. En J. P. Bohoslvasky (ed.), Covid-19 y derechos humanos: la pandemia de la desigualdad. (pp. 93-106) Buenos Aires: Biblos.
Beccaria, A., Costa, I. y Rottenschweiler, S. (2020). La innovación del Ingreso Familiar de Emergencia en tiempos de pandemia. En Segunda Serie Especial COVID-19. AMBA Actores territoriales y políticas públicas. Buenos Aires: Observatorio de Conurbano Bonaerense, UNGS. Recuperado de http://observatorioconurbano.ungs.edu.ar/wp-content/uploads/Beccaria-Costa-Rottenschweiler.pdf
Bohoslvasky, J. P. (ed.) (2020). COVID-19 y derechos humanos: la pandemia de la desigualdad. Buenos Aires: Biblos.
Bourdieu, P. (1997). Espíritu de Estado. Génesis y estructura del campo burocrático. En Razones Prácticas. Sobre la teoría de la acción (pp. 91-125). Barcelona: Anagrama.
Bourdieu, P. (2015). Sobre el Estado, Cursos en el College de France (1989-1992). Buenos Aires: Anagrama.
Castel, R. (1997). La metamorfosis de la cuestión social. Una crónica del salariado. Buenos Aires: Paidós.
Centro de Estudios de Estado y Sociedad (CEDES) (2020). Estudio TIARA. Primer avance de resultados. Buenos Aires: CEDES. Recuperado de http://repositorio.cedes.org/handle/123456789/4534
Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) (2020). El desafío social en tiempos de COVID-19. Informe especial COVID-19 N° 3, 12 de mayo de 2020. Recuperado de repositorio.cepal.org/bitstream/handle/11362/45527/5/S2000325_es.pdf
Cetrángolo, O. y Curcio, J. (2020). Los programas sociales para atender los efectos de la pandemia. Buenos Aires: Fundación Centro de Estudiantes de Ciencias Económicas (CECE). Recuperado de http://fcece.org.ar/author/cetrangolo-curcio/
Comisión de Ciencias Sociales de la Unidad Coronavirus COVID-19 (2020). Relevamiento del impacto social de las medidas del aislamiento dispuestas por el PEN. MINCYT CONICET-AGENCIA, Buenos Aires. Recuperado de https://www.conicet.gov.ar/wp-content/uploads/ Informe_Final_Covid-Cs.Sociales-1.pdf
Cristeche, M. (2020). Ingreso Familiar de Emergencia. Buenos Aires: Instituto de Cultura Jurídica de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales. Recuperado de https://www.jursoc.unlp.edu.ar/images/banco_fotos/academica/Informe%20IFE%20ICJ-UNLP.pdf
D’Amico, V. (2020). La producción de ciudadanía en el encuentro con las oficinas de la ANSES a partir de la AUH. En P. Arcidiácono, G. Gamallo y A. Bermúdez (editores). A 10 años de la Asignación Universal por Hijo. Debates sobre la política social no contributiva (pp. 207-233). Buenos Aires: Grupo Derechos Sociales y Políticas Públicas.
Danani, C. (2020). La protección como derecho humano: una salida de la emergencia con mirada estratégica. En J. P. Bohoslvasky (ed.), COVID-19 y derechos humanos: la pandemia de la desigualdad (pp. 269-285). Buenos Aires: Biblos.
Fassin, D. (2003). Gobernar por los cuerpos, políticas de reconocimiento hacia los pobres y los inmigrantes en Francia. Cuadernos de Antropología Social, 17, 49-78.
Fraser, N. (2010). Scales of Justice. Reimaging the Political Space in a Globalizing World. Nueva York: Columbia University Press.
Grandinetti, J. (2019). Sociabilidad católica y práctica política en la organización juvenil del partido Propuesta Republicana (PRO). Revista de Sociologia e Política, 27(70), 2-20.
Grimson, A. (dir.) (2020). El futuro después del COVID-19. Buenos Aires: Programa Argentina Unida, Jefatura de Gabinete de Ministros de la Presidencia de la Nación argentina. Recuperado de www.argentina.gob.ar/sites/default/files/el_futuro_despues_del_covid-19_0.pdf
Gupta, A. (1995). Blurred Boundaries: The Discourse of Corruption, the Culture of Politics, and the Imagined State. American Ethnologist, 22, 375-402.
Instituto de Pensamiento y Políticas Públicas (IPyPP) (2020). Hacia un salario universal para afrontar la emergencia. Renta Básica, impuesto a la riqueza, suspensión de los pagos de la deuda pública y democratización para afrontar la crisis. IPyPP UP, Buenos Aires. Recuperado de https://ipypp.org.ar/descargas/2020/Hacia%20un%20salario%20universal.pdf
Le Grand, J. (1998). ¿Caballeros, pícaros y subordinados? Acerca del comportamiento humano y la política social. Desarrollo Económico, 38(151), 691-722.
Lipsky, M. ([1980] 2010). Street-level bureaucracy: dilemmas of the individual in public services. Nueva York: Russell Sage Foundation.
Mitchell, T. (1999). Society, Economy and the State Effect. En G. Steinmetz (ed.), State/Culture. State Formation after the Cultural Turn (pp. 76-97). Nueva York: Cornell University Press.
Morgan, K. y Orloff, A. S. (2017). The Many Hands of the State. Theorizing Political Authority and Social Control. Nueva York: Cambridge University Press.
Perelmiter, L. (2016). Burocracia plebeya. La trastienda de la asistencia social en el Estado argentino. San Martín: UNSAM Edita.
Rizzo, N. (2020). Tener la asignación. Las tramas de apropiación colectiva de una política social en la vida cotidiana de familias de sectores populares (Tesis de doctorado). Universidad de Buenos Aires, Buenos Aires, Argentina.
Rossi, J. (2020). El acceso a la justicia durante la pandemia: ¿a qué justicia, para quiénes y para qué? En J. P. Bohoslvasky (ed.), COVID-19 y derechos humanos: la pandemia de la desigualdad (pp. 351-371). Buenos Aires: Biblos.
Sojo, A. (2011). De la evanescencia a la mira: el cuidado como eje de políticas y de actores en América Latina. Serie seminarios y conferencias 67. Santiago: CEPAL.
Thelen, T., Vetters, L., y Von Benda-Beckmann, K. (eds.) (2018). Stategraphy: Toward a Relational Anthropology of the State. Nueva York: Berghahn Books.
UNICEF (2020). Encuesta de percepción y actitudes de la población. Impacto de la pandemia COVID-19 y las medidas adoptadas por el gobierno sobre la vida cotidiana. UNICEF, Buenos Aires. Recuperado de https://www.unicef.org/argentina/media/8056/file/Covid19
Universidad Nacional de General Sarmiento (UNGS) (2020). Serie especial COVID-19. La gestión de la crisis en el conurbano bonaerense, Observatorio del Conurbano Bonaerense-Instituto del Conurbano. Recuperado de http://observatorioconurbano.ungs.edu.ar/wp-content/uploads/ FINAL_COVID.pdf
Vommaro, G. (2017). La larga marcha de cambiemos. La construcción silenciosa de un proyecto de poder. Buenos Aires: Siglo XXI.
Vommaro, G. (2019). Une bureaucratie para-étatique mouvante: La production locale du Welfare des précaires en Argentine à l’ère du capitalisme postindustriel. Gouvernement et action publique, 8(1), 35-60.
Fuentes institucionales
Decreto 260/2020. Recuperado de https://www.boletinoficial.gob.ar/detalleAviso/primera/227042/20200320
Secretaria de Gestión y Empleo Público de la Nación (2020). “La Administración Pública Nacional en tiempos de pandemia”, presentación de la Secretaria Dra. Ana Castellani. Recuperado de https://www.argentina.gob.ar/sites/default/files/ana_castellani_apn_en_tiempos_de_pandemia_6_de_mayo_2020.pdf
Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. (1 de junio de 2020). “Récord histórico: se vacunó contra la gripe a más de 256.000 personas. Recuperado de https://www.buenosaires.gob.ar/salud/noticias/coronavirus-vacunacion-antigripal-en-los-primeros-cinco-dias-se-vacunaron-51-mil-adultos-mayores
Ministerio de las Mujeres, Géneros y Diversidad (2020). Línea 144. Información estadística. Recuperado de https://www.argentina.gob.ar/generos/linea-144/informacion-estadistica
Universidad Nacional de General Sarmiento (2020). Mapa de organizaciones sociales del conurbano. Observatorio del conurbano bonaerense. Recuperado de https://www.ungs.edu.ar/new/mapa-de-organizaciones-sociales-del-conurbano-bonaerense
Ministerio de Salud de la Nación (2021). Detectar. Recuperado de https://www.argentina.gob.ar/coronavirus/detectar
Administración Nacional de la Seguridad Social (ANSES) (2020b). Jornada Federales. Políticas de Seguridad Social para una Argentina Unida. Recuperado de https://www.youtube.com/watch?v=K9WtnCoG9SU&feature=youtu.be
Notas de prensa
Infobae (17 de abril de 2020). Marcha atrás con las multas y sanciones a adultos mayores de 70 años en la Ciudad. Recuperado de: https://www.infobae.com/coronavirus/2020/04/17/marcha-atras-con-las-multas-y-sanciones-a-adultos-mayores-de-70-anos-en-la-ciudad/
Página 12 (13 de mayo de 2020). Mucho cuidado con el teléfono. Recuperado de https://www.pagina12.com.ar/265480-mucho-cuidado-con-el-telefono
La Nación (6 de abril de 2020). Vacunación antigripal. Cuáles son los 80 puntos habilitados para mayores de 65 años. Recuperado de: https://www.lanacion.com.ar/sociedad/vacunacion-antigripal-cuales-son-80-puntos-habilitados-nid2351396
Infobae (7 de mayo de 2020). Fue habilitado el predio de Tecnópolis y ya recibe pacientes leves de coronavirus. Recuperado de: https://www.infobae.com/coronavirus/2020/07/08/fue-habilitado-el-predio-de-tecnopolis-y-ya-recibe-pacientes-leves-de-coronavirus/ y
Si San Juan (29 de agosto de 2020). En la primera línea contra el COVID. Conocé el trabajo de los hisopadores. Recuperado de: https://sisanjuan.gob.ar/salud-publica/2020-08-29/25356-en-la-primera-linea-contra-el-covid-conoce-el-trabajo-diario-de-los-hisopadores
La Capital (19 de septiembre de 2020). Vivencias de "los hisopadores" en pandemia. Recuperado de: https://www.lacapital.com.ar/la-ciudad/vivencias-los-hisopadores-pandemia-n2609007.html
Página 12 (22 de junio de 2020). Emilio Pérsico: "Los gobiernos no nos ven, pero éste es un presidente que nos escucha". Reportaje a Emilio Pérsico, Secretario de Economía Social del MDS. Recuperado de: https://www.pagina12.com.ar/273735-emilio-persico-los-gobiernos-no-nos-ven-pero-este-es-un-pres>
Página 12 (3 de abril de 2020). Largas colas en los bancos para cobrar jubilaciones y el Ingreso Familiar de Emergencia. Recuperado de: https://www.pagina12.com.ar/257223-largas-colas-en-los-bancos-para-cobrar-jubilaciones-y-el-ing
Infobae (30 de abril de 2020). Quién es María Fernanda Raverta, la nueva titular de ANSES. Recuperado de: https://www.infobae.com/economia/2020/04/30/quien-es-maria-fernanda-raverta-la-nueva-titular-de-la-anses/
Ámbito Financiero (29 de junio de 2020). IFE: ANSES denunció fraudes y estafas. Recuperado de: https://www.ambito.com/politica/ife/anses-denuncio-fraudes-y-estafas-n5113348
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Los originales serán publicados en forma digital por ese - Estudios Sociales del Estado; siendo propiedad de la misma, deberá citarse su procedencia en cualquier reproducción total o parcial.
Al momento de enviar sus contribuciones, los colaboradores deberán declarar que poseen el permiso del archivo o repositorio donde se obtuvieron los documentos que se anexan al trabajo, cualquiera sea su formato (manuscritos inéditos, imágenes, archivos audiovisuales, etc.), permiso que los autoriza a publicarlos y reproducirlos, liberando a la revista y sus editores de toda responsabilidad o reclamo de terceros.
Asimismo, los autores deben adherir a la licencia Creative Commons denominada “Atribución - No Comercial - Compartir Igual CC BY-NC-SA”, mediante la cual el autor permite copiar, reproducir, distribuir, comunicar públicamente la obra y generar obras derivadas, siempre y cuando se cite y reconozca al autor original y se comparta con la misma licencia. No se permite, sin embargo, utilizar la obra con fines comerciales. Los autores podrán establecer acuerdos adicionales para la distribución no exclusiva de la versión de la obra publicada en la revista (por ejemplo, situarlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro), con el reconocimiento de haber sido publicado primero en esta revista.
